ئەستەمە بەرهەمە نوێیەکانی دیزنی بخوێنیتەوە و لە گۆڕانکارییەکانیان تێبگەیت بەبێ ئەوەی بەو ڕەخنانەدا تێپەڕین کە لە کۆمپانیاکە گیراوە، کە دەتوانرێت لە ژێر دوو سەردێڕی فراواندا کورت بکرێتەوە: “ڕەگەزپەرستی” و “چەقبەستوویی ژنان”. بەڵام هەندێک پێیان وایە کۆمپانیاکە وەک پارچەی دیکۆرات یان زیادکردنی بینراو مامەڵە لەگەڵ نەتەوەدا دەکات، لە کاتێکدا هەژاری هێشتا فاکتەریەکە کە نزیکە لە فیلمەکانی کۆمپانیاکەدا نەبێت، هەروەها زۆرێک لەو ململانێیانەی کە پەیوەندییان بە جیهانی هاوچەرخی ئێمەوە هەیە.
لەوەتەی دیزنی دەستی بە بەرهەمهێنانی ئەنیمەیشن کردووە، فیلمەکانی زۆر بەناوبانگ بوون لەلایەن منداڵانەوە. بەڵام ئەویش بووەتە جێگەی ڕەخنەی بەرفراوان، چونکە تۆمەتبار کراوە بە ڕەگەزپەرستی و چەشنە چەقبەستوویی بەرامبەر بە ژنان و ڕەگەز یان کولتوورەکانی “دیکە”، وەک ئاسیاییەکان، لاتینییەکان، عەرەبەکان و ئەفریقییەکان. ئەو کاردانەوانە وایکردووە دیزنی لەم ساڵانەی دواییدا هەوڵی دەستکاریکردنی رێبازەکەی بدات و فیلمێک بەرهەمبهێنێت کە هەستیاری رەگەزی و رەگەزی و سیاسی لەبەرچاو بگرێت. بەڵام لەم دواییانەدا مشتومڕێکی نوێ دەستی پێکرد، کە بەهۆی فیلمی ئەنیمەیشنی “Buzz Lightyear”ەوە وروژێندرا، کە لە 17ی حوزەیرانی 2022 لەلایەن کۆمپانیاکە بڵاوکرایەوە، دوای ئەوەی بەهۆی دیمەنێکی ماچێکەوە لە 14 وڵاتی جیهان نمایشکردنی قەدەغەکرا لە نێوان دوو کارەکتەری ژن کە لە فیلمەکەدا بوون، کە لەو کاتەدا لەلایەن دەسەڵاتدارانی سانسۆرەوە لەبەرچاو دەگیرا. بەڵام دیزنی رەتیکردەوە دیمەنەکە بسڕێتەوە یان بیبڕێت، سەرەڕای رەخنەکان، پشتگیری خۆی بۆ کۆمەڵگەی ئێڵ جی بی تی راگەیاند.
فیلمە نوێیەکەی دیزنی باس لە سەرگەرمیەکانی ئاسمانی “Buzz Lightyear” دەکات، کە بینەران بە زمانی عەرەبی بە “Buzz Fly” لە زنجیرە فیلمی “Toy Story” ناسراون. لەم فیلمەدا باز و کاپتن و خۆشەویستەکەی ئەلیشا هاوتۆرن دەچن بۆ گەڕان بەدوای هەسارەیەکی نوێدا. بەڵام تیمەکە لەوێ بۆی دەردەکەوێت کە هەسارەکە لەلایەن هێزی دوژمنکارەوە نیشتەجێیە، دواتر بڕیار دەدات بگەڕێتەوە سەر زەوی. بەڵام بز بەبێ ئاگاداری خۆی کەشتییە ئاسمانییەکەی تیمەکەی لەناو دەبات و ئەو و تیمەکەی ناچار دەکات لەسەر هەسارە نامۆکە بمێننەوە تاوەکو دەتوانن چاکی بکەنەوە. جگە لە وەستان لەسەر ئەو مشتومڕەی کە ئەم فیلمە تایبەتە وروژاندی، ڕەنگە بەسوود بێت لێیەوە دەست پێبکەین بۆ ئەوەی بە بڵاوکراوەکانی ئەم دواییەی دیزنیدا تێپەڕین، و بیر لە کارەکتەرەکانی و قسەکانی و ئەو گۆڕانکاریانە بکەینەوە کە تێیدا ڕوودەدەن بە بەراورد بە فیلمەکانی پێشوو .
فیلمی “ئێنکانتۆ” کە لە ساڵی ٢٠٢١ بڵاوکرایەوە، باس لە خێزانێکی ئیسپانی دەکات کە ئەندامەکانیان توانای ئەفسوناوی تایبەتیان هەیە، جگە لە نەوەکەی “میرابێل” کە هەست بە نامۆیی و دەرکراو دەکات. بەم شێوەیە بەردەوام دەبێت تا توانا ئەفسوناوییەکانی خێزانەکە دەست دەکەن بە کاڵبوونەوە و ئەوە کاری میرابێڵە کە نهێنی پشتی بدۆزێتەوە و هێزی ئەفسوناوی خێزانەکەی بگەڕێنێتەوە.
لە یەکەم وێنەکانەوە، ئەوانەی ڕۆمانە شیلییەکانی ئیزابێل ئەلێندییان خوێندووەتەوە، تێبینی ئەوە دەکەن کە فیلمەکە زۆرێک لە وردەکارییەکانی ڕۆمانە بەناوبانگەکەی “ماڵی ڕۆحەکان”ی وەرگرتووە، بە تایبەتی سەبارەت بە کارەکتەری ئەو داپیرەی کە بەسەریدا تێدەپەڕێت توانا سیحراویەکان بۆ منداڵەکانی، و ئەو ماڵەی کە شتەکانی لە جووڵە ناوەستن. هەروەها دیزنی ئەکتەرە لاتینییەکانی هەڵبژارد بۆ ئەوەی لە وەشانی ڕەسەنی فیلمەکەدا دەنگەکان بگێڕن، چونکە هەموو کارەکتەرەکان بە زمانی ئینگلیزی بە لەهجەیەکی ئیسپانی قسە دەکەن.
لە ئاستی بینراودا، فیلمەکە کاریگەری فیلمە سینەماییە بەناوبانگەکان هەڵدەگرێت، وەک فیلمی نیگارکێشی پلاستیکی فریدا کاهلۆ (٢٠٠٢) کە بە ڕەنگە توندەکانی جیا دەکرێتەوە، بەجۆرێک کە ماڵی داپیرە لە فیلمی منداڵاندا زۆر لە… ماڵی نیگارکێشی ناسراوی مەکسیکی. بەم شێوەیە دەتوانرێت بڵێین فیلمەکە هەڵگری بارگەیەکی بینراوی جیاوازە لە ڕووی ڕەنگ و تەکنیکە مۆدێرنەکانەوە کە لە پیشەسازی ئەنیمەیشندا بەکاردەهێنرێن، بەڵام، لە ڕووی قسەکانەوە، هەڵگری گۆڕانکارییەکی بەرچاو نییە. جەخت لەسەر گرنگی خێزان و خۆشەویستی لە نێو ئەندامەکانی دەکاتەوە، هەروەها قبوڵکردنی خود و لە باوەش گرتنی مرۆڤە جیاواز و جیاوازەکان.
لای خۆیەوە “ڕۆن’س گۆن رۆنگ” کە لە ساڵی ٢٠٢١ بڵاوکرایەوە، باس لە پرسی نەوە نوێیەکان دەکات کە پەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکان و هاوڕێیەتی سروشتی بە ئالوودەبوون بە تەکنەلۆژیا و تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان دەگۆڕن. فیلمەکە باس لە منداڵی بارنی دەکات، کە ڕووبەڕووی کێشەگەلێک دەبێتەوە کە پەیوەندی بە قسەی ناشرین و سەختی یەکگرتنەوە هەیە، بە تایبەت کە ئەو ڕۆبۆتە مۆدێرنەی نییە کە باقی منداڵانی قوتابخانەکە هەیانە. منداڵەکە پێی وایە کە کێشەکەی چارەسەر دەبێت کاتێک ڕۆنی بەدەست دەهێنێت، بەڵام کێشەکە ئاڵۆزتر دەبێت کاتێک دەردەکەوێت کە ڕۆنی ڕۆبۆتێکی شکاوە و ڕەفتارێکی سەیر دەکات.
ئەوەی لەم فیلمەدا جێگەی سەرنجە ئەوەیە کە “بارنی” سەر بە بنەماڵەیەکی کۆچبەری ڕووسییە، داپیرەیشی “ڕقی لە کۆمۆنیزمە” و خواردنی نامۆ دروست دەکات کە نەوەکەی زیاتر لە منداڵانی دیکە جیاواز دەکات. فیلمەکە بە قبوڵکردنی ناسنامەی بارنی وەک منداڵێکی جیاواز کۆتایی دێت، هەروەها ناسنامەی ڕۆنی بێکار کە لە بەرامبەردا جیاوازە لە باقی ڕۆبۆتەکان، لە کۆتاییدا فیلمەکە جەخت لەوە دەکاتەوە کە ژیانی مەجازی و ئامێرەکان ناتوانن جێگەی هاوڕێیەتی مرۆڤ بگرنەوە. هەروەها بینەران بۆ ئەو گرتە ڤیدیۆیانە ڕادەکێشرێن کە قەرەباڵغی خەڵک لە نەتەوە جیاوازەکان پیشان دەدەن، هەروەها هەندێک ژنی پەردەپۆش کە لە هەندێک دیمەندا خۆیان دەردەبڕن.
فیلمی “ڕایا و دوا ئەژدیها” کە هەروەها لە ساڵی ٢٠٢١ بڵاوکرایەوە، باس لە پرسی خەبات بۆ دەسەڵات و هەوڵی مرۆڤەکان بۆ هەژموون و باڵادەستی دەکات، بە ڕووناککردنەوەی خەڵکی کیشوەری “کۆماندرە” کە بە سیحری ئاوەدانی… ئەژدیهاکان، پێش ئەوەی لەلایەن هێزە خراپەکانەوە هێرش بکرێتە سەری کە ئەژدیهاکان بسڕنەوە، جگە لە یەکێکیان، هێزەکانی لە گەوهەرێکدا چڕکرابوونەوە. ململانێ لەسەر ئەم گەوهەرەیە یەک گەل دابەش دەکات بەسەر هۆزی ناکۆکدا، هەریەکەیان هەوڵی قۆرخکردنی دەدەن. بەڵام سەرۆکی یەکێک لەو هۆزانە و ڕایا کچەکەی ئومێدیان لەتوانای یەکگرتن و وەستانەوە لە بەرامبەر هێزە خراپەکان، وە ئاوەدانی “کۆماندرە” دیسان بە یارمەتی ئەژدیهای سیسو لەدەست نەدا.
ئەم فیلمە بە سەرگەرمی و جێگەی سەرنج و تا ڕادەیەک توندوتیژی و شەڕی نێوان کارەکتەرەکانی جیا دەکرێتەوە، بەڵام کۆتاییەکەی بە تەرکیزکردنە سەر گرنگی خۆشەویستی و هاوڕێیەتی و گەڕاندنەوەی متمانە بۆ مرۆڤەکان کە توانای زاڵبوون بەسەر جیاوازی و ململانێکانیاندا هەیە لە… بە مەبەستی بنیاتنانی جیهانێکی باشتر. هەروەها لەم فیلمەدا ئاماژە بەوە دەکەین کە دیزنی هەڵبژاردووە ئەکتەری دەنگی ئاسیایی هەبێت.
ڕەگەزپەرستی و چەشنە چەقبەستوویی ژنان
ئەمڕۆ، ئەستەمە ئەم بەرهەمە نوێیانەی دیزنی بخوێنیتەوە و لە گۆڕانکارییەکانیان تێبگەیت بەبێ ئەوەی بەو ڕەخنانەدا تێپەڕین کە لە دەیەکانی ڕابردوودا لە کۆمپانیاکە گیراوە، کە دەتوانرێت لە ژێر دوو سەردێڕی فراواندا کورت بکرێتەوە: “ڕەگەزپەرستی” و “چەقبەستوویی ژنان”.
دیزنی ڕووبەڕووی تۆمەتی ڕەگەزپەرستی و جیاکاری ڕەگەزی بووەتەوە کە ئاراستەی کەسانی ڕەنگاوڕەنگ و ئاسیایی و عەرەب و ڕەسەنی ئەمریکی کراوە. زۆرێک لە تاکەکان یان دامەزراوەکان سوود لەو ئامرازانە وەردەگرن کە ئەمڕۆ لەلایەن پلاتفۆرمی سۆشیال میدیاوە دابین دەکرێن بۆ بەرهەمهێنانی پێداچوونەوە و شیکاری ڕەخنەگرانەیان بۆ فیلمەکان لە ڕێگەی ڤیدیۆیەکەوە کە بەناوبانگترین ساتەکانی ڕەگەزپەرستی لە مێژووی “دیزنی”دا نیشان دەدەن، و کە کاریگەرییەکانی هەندێک لە… ئەو دیمەن و کارەکتەرانەی کە تێیدا دەرکەوتوون، بە تایبەتی لە ساڵانی یەکەمی دوای دامەزراندنیدا.
هەندێک لە توێژینەوەکان سەرنجیان لەسەر پراکتیزەکردنی “دیزنی” تا ڕادەیەکی زۆر لە چەشنە چەقبەستوویی دژی ژنان داوە. هەندێک لە توێژەران پێیان وایە مەیلی گشتی لە فیلمەکانی “دیزنی”دا بەرەو وێناکردنی کارەکتەرە پیاوەکان دەڕوات وەک کارەکتەرێکی جەختکەرەوە و بەهێز و خاوەن توانای سەرکردایەتیکردن، لە هەمان کاتدا کارەکتەرە ژنەکان وەک ملکەچ و ترسنۆک نیشان دەدەن، هەمیشە داوای یارمەتی دەکەن. هەندێک لە توێژینەوەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە کارەکتەرە ژنەکان ڕەفتاری پاسیڤ، پاسیڤ، بێدەسەڵات پراکتیزە دەکەن، بە پێچەوانەی کارەکتەرە نێرەکان کە خەریکی کردارە چالاکەکانن، تەنانەت لە فیلمەکانی ئەم دواییەی دیزنیدا.
میدیای ڕۆژئاوا بەگشتی سەرقاڵی باسکردنی ڕەگەزپەرستی “دیزنی” و چەشنە چەشنەکردنی ژنانن، وەک ئەوەی ئەوان تاکە کێشە بن لە بەرهەمەکانی ئەم کۆمپانیایەدا. بەڵام بەڕواڵەت کەموکوڕی کەمتر جددی نییە سەبارەت بەو بەهایانەی کە دیزنی بانگەشەیان بۆ دەکات، کە بە دەگمەن باسیان لێدەکرێت. لە کتێبی دەستکاریکەرانی مێشک (جیهانی زانین ١٩٩٩)، نووسەر هێربێرت ئەی. شیلەر دەرهێنەری فیلم و گۆڤار و بڵاوکراوەکانی دیزنییە و دەڵێت: “سەیری جیهانێک بکەن کە هیچ ململانێیەکی کۆمەڵایەتی تێدا نەبێت. توندوتیژییەکی زۆر هەیە، هەندێک پیاوی خراپ هەن، بەڵام ئەوان تاکن کە دابەشکاری کۆمەڵایەتی نین کە گرنگن”. لە کاتێکدا بەرهەمەکانی دیزنی وەک ناوەڕۆکی “سەربەخۆ لە بەها” هەناردە دەکران، هەندێک لە توێژەران کە شیکاری فیلمە سەرەتاییەکانی کۆمپانیاکەیان کردووە، دەڵێن بەرهەمەکانی بە شێوەیەکی گەورە بەهاکانی وەک ڕەگەزپەرستی، ئیمپریالیزم، تەماح و خۆبەزلزانینیان بەرەوپێش بردووە.
دیزنی و ڕاستگۆیی سیاسی.
شوێنکەوتووی بەرهەمەکانی ئەم دواییەی دیزنی ئاماژە بەوە دەکات کە کۆمپانیاکە گوێ لەو ڕەخنانە دەگرێت کە لە دژی گیراوە، چونکە ساڵانی ڕابردوو شاهیدی سەرهەڵدانی کەسایەتییە پێشەنگەکانی ژن بووە وەک مولان و مۆانا، تا نوێترین پاڵەوانەکان کە لە فیلمەکانی ئەم دواییەی کرایادا ئاماژەمان پێکردووە و میرابێل. بێگومان دیزنی نەک هەر تایبەتمەندی ڕەفتاری پاڵەوانە ژنەکانی گۆڕی، بەڵکو ڕەنگی پێست و قژیان گۆڕی، هەروەها پێوانەکانی جەستەیان. هەموو ئەمانە لەگەڵ ڕووماڵکردنی میدیاکاندا بوون کە ستایشی ئەو ڕۆڵە ئەرێنییە نوێیەی دەکرد کە “دیزنی” دەیگێڕێت لە بەهێزکردنی ژنان و دامەزراندنی وێنەیەکی جیاواز لەبارەیانەوە.
بۆ هیچ شوێنکەوتوویەکی فیلمەکانی کۆمپانیاکە شاراوە نییە کە هەروەها باس لە تۆمەتی ڕەگەزپەرستی دەکات بە خستنەڕووی کارەکتەرە هەڵبژێردراوەکانی لە فیلمەکانی ئەم دواییەیدا کە ڕەچاوی “نوێنەرایەتی میدیایی دادپەروەرانە”ی گروپە پەراوێزخراوەکان دەکات، وەک کارەکتەرە ڕەنگاوڕەنگەکان، کە سەر بە ڕەگەزێکی جیاواز، یان خاوەنی مەیلی جیاڕەگەز. ئەمڕۆ دیزنی بڕیاریدا بە شێوەیەکی فەرمی ڕێڕەوی خۆی ڕاست بکاتەوە، و خۆی وەک دامەزراوەیەک هەناردە بکات کە ڕێز لە “ڕاستی سیاسی” و فرەچەشنی و جیاوازی دەگرێت.
بەڵام بەڕاستی ئەم نوێنەرایەتییە چۆن دەکرێت؟ ئایا بۆ نموونە بەسە کەسایەتیی نەتەوە و نەتەوە جیاوازەکان دابنرێت بۆ ئەوەی بڵێین “دیزنی” دەنگی ئەو گرووپانەی گەیاندووە و لە میدیاکاندا نوێنەرایەتیان کردووە؟
بێگومان وەڵامی پرسیارێکی لەو جۆرە پێویستی بە لێکۆڵینەوەی قووڵ هەیە. بەڵام دەتوانرێت بە بیرکردنەوە لەو کێشانەی کە فیلمەکانی ئەم دواییەی “دیزنی” باسیان دەکەن، وەکو قسەکردن بە قسەکردن و سەختی یەکگرتن، قیرتاو بکرێتەوە. قسەی ناشرین و نەتوانینی یەکگرتن دەتوانێت یەکێک بێت لە کێشە گەورەکان کە ڕووبەڕووی منداڵان دەبێتەوە و هۆکارێک هەیە بۆ دووبارەکردنەوەی لە فیلمەکانی دیزنیدا. بەڵام کۆمپانیاکە بە جۆرێک لە تەختی مامەڵە لەگەڵ ئەم کێشەیە دەکات، و زۆرجار چارەسەری شل و یۆتۆپی پێشکەش دەکات بۆ کێشەیەکی ئاڵۆز کە یارمەتی منداڵەکە نادات لە وێرانکردنی و ئەو پرسیارانە دەکات کە بەڕاستی یارمەتی دەدات تێیدا تێپەڕێت.
بەم مانایە ڕەنگە بەرهەمەکانی “دیزنی” لە بەرهەمەکانی “هۆلیوود” جیاواز نەبن، کە زۆرجار دروشمی “خۆت بە”یان بەرزکردەوە، لە کاتێکدا ئەوەی لە فیلمەکانیدا جێگەی سەرنجە ئەوەیە کە ڕێگە بە کارەکتەرەکانی نادات بە قووڵی شوناسە جیاوازەکانیان دەرببڕن. سەرەڕای جیاوازی ڕەنگی پێست و لەهجە و شێوەی جەستە، هەموو کارەکتەرەکان بە یەک شێوە بیردەکەنەوە، نزیکە ڕووبەڕووی هەمان کێشە ببنەوە و دەگەنە هەمان ئەنجام و چارەسەر. ئەمڕۆ دیزنی وەک پارچەی دیکۆرات یان وەک زیادکردنی بینراو مامەڵە لەگەڵ نەتەوە جیاوازەکان دەکات، بەبێ ئەوەی بە قووڵی ڕەنگدانەوەی لۆژیکە جیاوازەکانی کارەکتەرەکان بێت. هەژاری هێشتا هۆکارێکە کە نزیکە لە فیلمەکانی کۆمپانیاکەدا نەبێت، هەروەها زۆرێک لە ململانێ جیهانییە ڕاستەقینەکان کە پەیوەندییان بە جیهانی هاوچەرخی ئێمەوە هەیە. دیارترین کارەکتەری هەژار لە مێژووی “دیزنی”دا ڕەنگە سەندرێلا بێت کە بەدەست دڕندەیی دایکە زاواکەیەوە دەناڵێنێت، زیاتر لەوەی کە خۆی بەدەست هەژارییەوە دەناڵێنێت. لێرەوە پێدەچێت دیزنی ببینێت کە تاکە ململانێیەک کە منداڵانی ئەم جیهانە بەدەستیەوە دەناڵێنن، ئەو ململانێیە کە پەیوەندی بە پێویستی ئەوانەوە هەیە بۆ “قبوڵکردنی شوناسە جیاوازەکانیان”. هەموو شتێکی تر “تەواو”ە.
نوور ئەبو فەرەج
ڕۆژنامەنووس و توێژەرێکی سورییە، گرنگی بە توێژینەوە لە بوارەکانی ناسنامەی نەتەوەیی و پەیوەندی لەگەڵ شوێن و میراتی کولتووری و پێشوازیی گشتی لە بەرهەمە کولتوورییەکاندایە، هەموو ئەم بابەتانە دەکەونە چوارچێوەی توێژینەوەی کولتوورییەوە.
